The Middle: 9x24
Le grand départ - Partie 2
Le voisinage lance un comité d’adieu à Axl parmi lesquels on retrouve Bill Norwood et sa nouvelle compagne, ainsi que les Donahue, leurs filles, Lexie, Brad, Ashley la tarée qui pense qu’Axl est toujours l’homme de sa vie et même le voisin ennuyeux des Hecks. Alors que tous s’apprêtent à quitter Orson, Frankie cherche à être le plus cool possible et va même acheter des pêches puisqu’elle sait qu’il aime ça mais les fruits attirent les abeilles et la famille les jettent par la fenêtre.
9 - 1Viva les Heck Oct. 03, 2017
9 - 2Ne pas nourrir les Heck Oct. 10, 2017
9 - 3La rencontre des parents Oct. 17, 2017- 9 - 4Halloween VIII : Le meurtre mystérieux d Oct. 24, 2017
- 9 - 5Chacun son rôle Oct. 31, 2017
- 9 - 6Recherche rencart désespérément Nov. 07, 2017
- 9 - 7Thanksgiving IX Nov. 14, 2017
- 9 - 8Prise de conscience Nov. 21, 2017
- 9 - 9Deux-cents Dec. 05, 2017
- 9 - 10Le miracle de Noël Dec. 12, 2017
- 9 - 11Révélations du nouvel an Jan. 02, 2018
- 9 - 12Episode 12 Jan. 09, 2018
- 9 - 13Coach de vie Jan. 16, 2018
- 9 - 14Les surgelés Feb. 06, 2018
- 9 - 15La cuite Feb. 27, 2018
- 9 - 16La crise de larmes Mar. 13, 2018
- 9 - 17Les Heck contre les Glossner Mar. 20, 2018
- 9 - 18Pelles interdites Apr. 03, 2018
- 9 - 19Chauve qui peut Apr. 10, 2018
9 - 24Le grand départ - Partie 2 May. 22, 2018